仏教 名言 英語 4

Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語). お釈迦様(ブッダ)の名言と教えを英語でご紹介します。三大仏典の1つ、パーリ語で書かれたパーリ仏典(原始仏典)から英語に翻訳されたものの中から、わかりやすい言葉を選び、和訳しました。, 釈迦は紀元前5世紀頃、北インドの豪族の家に生まれました。当時はバラモン教が隆盛で、仏教の復興により、危機を感じたバラモン教は、民間信仰を取り入れ、ヒンズー教に形を変え、民衆を取り込んで生き延びます。後にヒンズー教は仏教をしのぎ、発展し、現在に至っています。, しかし、釈迦の教えである仏教は、チベットや日本、タイ・カンボジア・ミャンマーなどに伝わり、国家的宗教となり、現在まで受け継がれています。, 仏教発祥の国インドでは、アンベードカル博士により、1950年代に仏教復興運動が起き、仏教徒数が現在1億人余りに達しています。. すべての卵をひとつのかごに入れるな。, 危険は分散せよの意で、ひとつのことに全てをかけると、失敗したときに全てを失うという意味の警句です。, 著名な人物が残した言葉の中から、適度な長さでわかりやすく、含蓄のある名言を紹介します。, Just trust yourself, then you will know how to live. Accident. 勤勉は幸運の母。, 着実に努力すると幸運がもたらされるというイギリスの格言です。Diligenceは勤勉という意味です。, 「気楽にやればうまくいく」という意味の口語的な表現です。日本語の「肩の力を抜いて」と同じように励ましの意味で使われます。, Great oaks from little acorns grow. 織田信長 / 武田信玄 / 徳川家康 / 豊臣秀吉 / ナポレオン(英語の名言) / 宮本武蔵 / ユリウス・カエサル(英語の名言) / 上杉謙信 / 伊達政宗 / 諸葛孔明 / 明智光秀, 【その他】 食べるために生きるのではない、生きるために食べるのだ。, ソクラテスの言葉をキケロが伝えたものです。手段を目的にしてはならないという本末転倒を戒める言葉です。, 人生の過程では、非常に困難な状況に陥る局面が誰にもあります。そのようなときに力になる、どんなに大変でもいつかは必ず良い方向に向かうという意味の名言・格言を紹介します。, The darkest hour is just before the dawn. 友達へのメッセージや自分を励ますために用いたい「英語の名言・格言」を紹介します。一目で意味がわかりやすい短文と、文章の意味を味わいたい比較的長文の著名人の名言・格言を厳選して紹介しています。ぜひお気に入りの言葉を見つけてください。, 英語の名言・格言やことわざは、的を得た簡潔な表現でなるほどと思わせるものが多いですが、その一方でキリスト教の思想や古くからの習慣がベースとなる表現は、日本人には一見してその意味がわからないものも多くあります。, そこで今回は、知識がなくても一目でわかる短い名言・格言を厳選し、種類別に紹介します。, 人生について振り返りたいときや、座右の銘として手元に置いておきたい英語の名言・格言です。, Experience is the best teacher. 自分が人にしてもらいたいように人にしてあげなさい。, 福音書に書かれたイエス・キリストの言葉の簡略版です。聖書の教えの中でも黄金律として日本でもよく知られた格言です。, 信仰があれば不可能を可能にできるというイエス・キリストの教えを短い格言にしたものです。キリスト教の意味から離れて、強い信念によって偉大なことを成し遂げたときなどに、日本語としても使われています。, It is better to give than to receive. 釈迦(ブッダ)の名言 一覧. 経験こそが最良の師。, ラテン語のことわざ「Experientia docet.」から派生して生まれたことわざです。机にむかって勉強するより、実体験から学ぶことの方が多いという意味で使われます。英語の格言集などで定番の言葉です。, 過去の怒りや悲しみは忘れて未来に目を向けようという意味で、日本語の「済んだことは水に流そう」という言葉と同じように使われます。, この格言は食べ物の重要性を考えるための言葉として日本語でもよく使われます。語源はドイツの哲学者ルートヴィヒ・フォイエルバッハの言葉「Mann ist was Mann isst.」です。, Eat to live, not to eat. 英語の名言・格言 . 夜明けの直前こそが最も暗い時間である。, 最も絶望的な時は、物事が良い方向に向かう直前であるという意味の比喩的な表現です。日本語のことわざ「禍転じて福と為す」と同じように使われます。, After a storm comes a calm. 愛とは、大きな愛情を持って小さなことをすることです。, ノーベル平和賞も受賞したマザー・テレサは、一貫して近くにいる人に愛を注ぐことの大切さを訴え、そのように行動しました。, Be of good cheer. 岡本太郎 / ココ・シャネル(英語の名言) / オードリー・ヘップバーン(英語の名言) / ウォルト・ディズニー(英語の名言) / 美輪明宏 / 矢沢永吉 / マリリン・モンロー(英語の名言) / チャップリン(英語の名言) / 手塚治虫 / ジョン・レノン(英語の名言) / パブロ・ピカソ(英語の名言) / ベートーヴェン(英語の名言) / ゴッホ(英語の名言) / レオナルド・ダ・ヴィンチ(英語の名言) / ボブ・マーリー(英語の名言) / オプラ・ウィンフリー(英語の名言) / マイケル・ジャクソン(英語の名言) / ウディ・アレン(英語の名言) / ボブ・ディラン(英語の名言) / アンディ・ウォーホル(英語の名言) / ミケランジェロ(英語の名言) / モーツァルト(英語の名言) / ジェームズ・ディーン(英語の名言) / ブルース・リー(英語の名言) / ロダン(英語の名言) / マイルス・デイヴィス(英語の名言) / スティーヴン・スピルバーグ(英語の名言) / エルヴィス・プレスリー(英語の名言), 【政治家・指導者】 ガンジー(英語の名言) / キング牧師(英語の名言) / リンカーン(英語の名言) / チャーチル(英語の名言) / ベンジャミン・フランクリン(英語の名言) / ジョン・F・ケネディ(英語の名言) / ネルソン・マンデラ(英語の名言) / マーガレット・サッチャー(英語の名言) / マルコムX(英語の名言) / ジョージ・ワシントン(英語の名言) / シャルル・ド・ゴール(英語の名言), 【教育家・活動家】 Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語), (英国の経済学者 / 1842~1924) Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語). Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語), (米国の女優 / 1926~1962) 元気を出して。今日の失敗ではなく、明日訪れるかもしれない成功のことを考えましょう。, 視力・聴力・言葉を失ったヘレン・ケラーは、常に希望を捨てず、つらいときにこそ前を向いて生きました。, イギリスやアメリカのことわざ辞典や名言集に掲載される、ポピュラーな名言・格言の中から、ぱっとみて意味がわかる短い言葉を紹介しました。わかりやすい英語の名言・格言は、すぐに覚えられて英語に親しむきっかけともなります。, あわせて多くの名言を残した著名人をピックアップし、その中からわかりやすいものを厳選してお伝えしました。, 気になる言葉は意味を検索すると、似た意味の言葉や、その言葉が成立した背景にある文化も知ることができます。お気に入りの英文からぜひ知識を広げてみてください。. Should you find a wise critic to point out your faults, follow him as you would a guide to hidden treasure. Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語), (古代ギリシアの哲学者 / 紀元前384~前322) イチロー / 松岡修造 / 本田圭佑 / アントニオ猪木 / マイケル・ジョーダン(英語の名言) / 野村克也 / 落合博満 / 長嶋茂雄 / 王貞治 / モハメド・アリ(英語の名言) / ペレ(英語の名言), 【幕末・明治維新】 人生のことわざ / 恋愛・結婚のことわざ / 元気・努力のことわざ / 友情・人間関係のことわざ / 英語のことわざ, 【文学家】 Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語). 釈迦(しゃか)は、ブッダの名称でも知られる仏教の開祖。本名は「ゴータマ・シッダッタ」。王子として生まれ裕福な生活を営むも、29歳で出家し、35歳で悟りを開いた人物であり、日本では「お釈迦様」(おしゃかさま)という呼び名が一般的に広く浸透している。また「釈迦」という呼び名は「釈迦牟尼」(釈迦族の聖者という意味)の略であり、仏教の視点からの呼び名にはさらに称号を加え「釈迦牟尼世尊」「釈迦牟尼仏陀」「釈迦牟尼仏」「釈迦牟尼如来」などとも呼ばれる。僧侶などが釈迦を指す場合は、その略称である「釈尊(しゃくそん)」「釈迦尊」「釈迦仏」「釈迦如来」などが使われることが多い。ちなみに、釈迦が生きた時代が現在でも特定できていないのは、インドの文献のほとんどに年代が記されていないことが原因となっており、これは、インドでは「輪廻転生」の考えが根付いていたため、時間というものにそれほど価値が置かれていなかったと推測されている。(参考文献:ウィキペディア+Amazon.co.jp), ※「地球の名言」では読者の方が読みやすく・わかりやすくするために、一部の名言に当サイト独自の中略(前・後略含む)・翻訳・要約・意訳等を施しています。そのため、他の名言サイト様とは表現が異なる場合がありますのでご了承ください。, 「地球の名言」は新URLに引っ越してリニューアルしました。新しいサイトはこちら → リニューアル版 地球の名言, 読書が大好きな管理人の阿部牧歌です。高校1年生の頃までは本をほとんど読まない子だったのですが、読書感想文を書くために読んだエンリケ・バリオスさんの小説『アミ 小さな宇宙人』(三部作)で感動してから読書にハマってしまいました。それからというもの心にぐっときた言葉をノートに書きとめるようになり、その言葉たちをブログで書き始めたのがこのブログのはじまりです。管理人が読書やネットで見つけた素敵な言葉をほのぼのとアップしていますので、あなたの心に響く名言に出逢えたら、あなたの心にコピー&ペーストしてご自由にお持ち帰りください。. ©Copyright TRANS.,Inc..All Rights Reserved. ショーペンハウアーの名言. There never was, there never will be, nor is there now, a person who is wholly blamed or wholly praised. Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語). (米国の映画監督、映画プロデューサー、脚本家 / 1944~) こぼれたミルクを嘆いても仕方ない。, 手遅れになったことは悔いても仕方がない、という意味で使われます。「覆水盆に返らず」「後悔先に立たず」と同じ意味を含みます。, もともとは聖書が由来ですが、日本語のことわざや慣用句として馴染みのある言葉を紹介します。, Do as you would be done by. (米国の実業家、フォード・モーター創業者 / 1863~1947) このページでは、月に関する名言や格言を英語で紹介しています。有名な偉人の月に関する名言を数多くまとめておりますので、是非あなたのお気に入りのフレーズを探してみてくださいね。また、以下のページも合わせてご覧ください。>>超有名な英語の名言・格 Stomach not full, Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語), (共和政ローマの政治家、文筆家、哲学者 / 紀元前106~前43) (ドイツの詩人、小説家、劇作家 / 1749~1832) Don’t expect it from cheap people.”, – honesty /ɑ́nəsti/ (名) 正直、誠実 – expensive /ikspénsiv/ (形) 高価な – gift /gíft/ (名) 才能、資質 – expect /ikspékt/ (動) 期待する – it: ここでは “Honesty” のこと。 – cheap /tʃíːp/ (形) 尊敬に値しない、ちんけな, 古代ギリシアの哲学者。プラトンの弟子であり、ソクラテス、プラトンとともに西洋最大の哲学者の一人。多岐にわたる自然研究の業績から「万学の祖」とも呼ばれる。特に動物に関する研究他に類を見ない。紀元前322年没。享年62歳。, – learn /lə́ːrn/ (動) 学ぶ – without /wiðáut/ (前) 〜がなくて – pain /péin/ (名) 痛み, “No man can become rich without himself enriching others.”, – No man + 動詞: 〜する人はいない – enrich /inrítʃ/ (動) 裕福にする – others /ʌ́ðərz/ (名) 他の人たち – no/not/never … without 〜ing: 〜することなく…しない。 – himself: 主語の “man” の再帰代名詞。ここでは “by himself”「彼自身で」 の “by” が省略されていると考えられる。, 1832年 彼は仕事を失った。 1833年 ビジネスで失敗した。 1835年 恋人と死別した。 1836年 神経衰弱を患う。 1838年 イリノイ州議会議長選挙で負けた。 1843年 アメリカ連邦議会選挙で負けた。 1856年 米上院議会選挙で負けた。 1858年 副大統領指名選で負けた。1860年 エイブラハム・リンカーンは米大統領に任命され、その後米史上最も有名な大統領の一人となった。 まだ失敗を恐れますか?. カンタンにいえば、自分を卑下したり、誰かの悪口をいったり、相手をなじったりしないってことだのう。, つまり、相手をほめたり、元気づけたり、必要なことを教えてあげたりすることが、良い話なんだニャー。. 自分を信頼せよ、そうすれば生き方がわかるだろう。, The optimist sees the doughnut, the pessimist sees the hole. moderate in food, 松下幸之助 / スティーブ・ジョブズ(英語の名言) / デール・カーネギー(英語の名言) / 本田宗一郎 / ヘンリー・フォード(英語の名言) / 渋沢栄一 / ビル・ゲイツ(英語の名言) / アンドリュー・カーネギー(英語の名言), 【スポーツ・格闘技選手】 (カナダの元プロアイスホッケー選手 / 1961~) having few wants, Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語), (チベット仏教の最高指導者、ノーベル平和賞受賞者 / 1935~) The 14th Dalai Lama . 癒しの名言には「下を向いていたら、虹を見つけることは出来ないよ(チャップリン)」などがあります。 日々の生活のなかで心が疲れてしまったとき、失敗をして落ち込んでいるときなど、心にやさしさやあたたかさをもたらしてくれる言葉をご紹介します。 If you really think about that, you might behave differently.”, – lifetime /láiftàim/ (名) 一生涯 – reputation /rèpjətéiʃən/ (名) 評判 ⇨ “build reputation”「評判を築く」の意。 – It takes 〜 to 不定詞: 「(to 不定詞) するには〜を必要とする」の意。 – it can 〜: “it” は “reputation” – ruin /rú(ː)in/ (動) ~を台無しにする ⇨ “be ruined” 受動態で「台無しにされる」の意。 – If you 〜: 条件節で「もしあなたが〜なら」の意。仮定法ではない。 – think about that: “think about 〜” は「〜について考える」の意。“that” は 前の文全体を指す。 – might /máit/ (助動) ここでは「~をしてもよいのではないか」と控えめな提案の意味。 – behave /bihéiv/ (動) 行動する – differently /dífərəntli/ (副) 違うように, 「お前自身の内なる声を、雑音のような他人の意見にかき消されるな。最も重要なことは、お前自身の心と直感に従う勇気を持つことだ。それらは、お前が本当に何になりたいかを既に知っている。それ以外のことは重要ではない。」, “Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice. It is only to be understood.”, – nothing /nʌ́θiŋ/ (代名) 何も~ない ⇨ “Nothing in life is 〜”「人生の何事も〜ではない」の意。 – be + to不定詞: ここでは義務を表し「〜すべきである」の意。 – fear /fíər/ (動) ~を恐れる ⇨ “be feared” 受動態で「恐れられる」の意。 – only /óunli/ (副) ただ~だけ – understand /ʌ̀ndərstǽnd/ (動) 理解する ⇨ “be understood” 受動態で「理解される」の意。, 米のTVドラマ「Suits」の主人公。一流弁護士事務所のシニア・パートナー。冷静沈着で高慢。弁護スキルに絶対の自信を持つ。既存のルールを破り続けることで地位と名声を築いてきた。アメリカで人気。Facebookも存在。1972年生まれ。, “You will live a dull and boring life if you do not take risks.”, – live a (形容詞) life: 〜な人生を送る – dull /dʌ́l/ (形) 退屈な – boring /bɔ́ːriŋ/ (形) つまらない – If 〜: 条件説「もし〜ならば」を導く接続詞。仮定法ではない。 ⇨ “if you do not 〜”「もしあなたが〜でなければ」の意。 – risk /rísk/ (名) 危険 ⇨ “take risks”「リスクを負う」, ドイツ生まれのユダヤ人理論物理学者。相対性理論が有名。20世紀最大の物理学者と呼ばれる。光量子仮説に基づく光電効果の理論的解明で1921年ノーベル物理学賞受賞。腹部動脈瘤破裂により1955年没。享年76歳。, “Once you stop learning, you start dying.”, – once /wʌ́ns/ (接) ひとたび~すると – stop 〜ing: 〜することをやめる ⇔ “stop to不定詞”「〜するためにとまる」 – start 〜ing: 〜し始める – die /dái/ (動) 死ぬ ⇨ “ing”形は “dying”, リベリア共和国第24代大統領(アフリカ初の女性大統領)。汚職の撲滅、国家の海外債務の削減、内戦の和解、外交関係や地域周辺国との関係強化に尽力。「鉄の女」と呼ばれている。2011ノーベル平和賞受賞。1938年生まれ。, “If your dreams do not scare you, they are not big enough.”, – If 〜: 条件節で「もし〜ならば」の意。仮定法ではない。 – scare /skέər/ (動) 怖がらせる – they: “your dreams” のこと。 – enough /inʌ́f/ (副) (形容詞を後ろから修飾し)十分に ⇨ “big enough”「十分に大きい」, サンフランシスコ生まれの中国人、中国武術家、香港の俳優、映画プロデューサー。千葉真一のファンで共演を申し入れたことも。1973年没。享年32歳。公式な死因は脳浮腫。しかし香港政庁が開いた死因究明裁判での正式な判決は死因不明。, 「真の自己実現のためには、他人の意見頼ることなく生きようとすることが必要である。」, “In order to realize our true self we must be willing to live without being dependant upon the opinion of others.”, – in order to 〜: ~するために – realize /ríːəlàiz/ (動) 実現する – true /trúː/ (形) 真実の – self /sélf/ (名) 自己 – must /mʌ́st/ (助動) ~しなければならない – be willing to 〜: 進んで~する – without /wiðáut/ (前) 〜なくて ⇨ “without being 〜”「~になることなく」 – dependant /dipéndənt/ (形) (= dependent) 依存している ⇨ “dependant (up)on 〜”「~に依存している」 – opinion /əpínjən/ (名) 意見 – other /ʌ́ðər/ (名) 《複数形で》他の人たち, アップル社の共同設立者。2009年経済誌『フォーチュン』から「過去10年間の(最も優れた)最高経営責任者」に選出。2012年第54回グラミー賞で、特別功労賞の一つ「トラスティーズ賞」が授与される。膵臓癌により2011年没。享年56歳。, 「もし今日が人生で最後の日だとしたら、今日やろうとしていることをやりたいと思うか?」, “If today were the last day of your life, would you want to do what you are about to do today.”, – If today were 〜: 仮定法過去で、現在の事実とは違う状況を仮定し「もし今日が〜であれば」の意。主語は単数だが “was” ではなく “were” が使われていることに注意。 – last /lǽst/ (形) 最後の – would you want to 〜: If節に対する主節。「〜だろうに」という意味の文がくることが普通だが、ここでは疑問形になっており「あなたは〜をしたいだろうか?」の意。 – be about to不定詞: まさに~しようとしている – what you are about to do today: “what” は先行詞を含む関係代名詞で「~するもの[こと]」の意。全体で「あなたが今日まさにしようとしていること」の意。, 英の地質学者・生物学者。種の形成理論を構築。全ての生物種が共通の祖先から長い時間をかけて、彼が自然選択と呼んだプロセスを通して進化したことを明らかにした。2002年BBCの「100名の最も偉大な英国人」投票で第4位。1882年病没。享年73歳。, 「生き残った種というのは、最も強かった訳ではない。また、最も賢かった訳でもない。変化に対する適応能力が高かったのである。」, “It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent that survives.

メタルギアライジング ラスボス 酷い 9, エアマット 体重設定 軽め 7, Jkim 劇団四季 キャッツ 4, Kie 芸能事務所 評判 31, グレン 死亡 漫画 8, クリス ペプラー 声 4, 長崎 玉田 怪我 23, バック トゥザフューチャー ドク 3 17, 水中メガネ 曇り止め よもぎ 6, マツダ フレアワゴン スペーシア 違い 10, 中野梓 フィギュア 等身大 5, デジタルパーマ ボブ 強め 11, 岡田将生 澤部 2ch 6, 明治大学 指定校推薦 理工学部 38, 社会人 つまらない なんj 15, ナルト サスケ 嫌い 13, マイクラ 行商人 畑 荒らす 39, Sixtones ジェシー 実家 48, Ayaka This Is Me Rar 25, 唐 田 えりか 死亡 4, チャットモンチー 久美子 復活 15, ライフ ドラマ キャスト 男子 4, 嗜血印 Bloody Spell 日本語化 21, ポケモンgo 技マシンノーマル おすすめ 22, イノセンス ハダリ 正体 4, 岡田准一 子供 何人 15, トルネコ3 ダウンロード 版 7,